She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels.
In fretta vuotò l'anfora nell'abbeveratoio, corse di nuovo ad attingere al pozzo e attinse per tutti i cammelli di lui
20 And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw water, and drew for all his camels.
20 E presto vuotò la sua brocca nell’abbeveratoio, corse di nuovo al pozzo ad attingere acqua, e ne attinse per tutti i cammelli di lui.
He stepped in that puddle by the trough.
Ha messo il piede in quella pozzanghera.
I'm the tallest hog in the trough around here.
Non c'è nessuno al di sopra di me qui dentro.
Could there be any position... farther down the trough?
Potrebbe liberarsi qualcosa... magari fuori dal trogolo?
That man is what those pushed away from the trough call him.
Quelli che sono stati spinti via dalla mangiatoia lo chiamano "quell'uomo".
You use our latrine, drink the water Steve brings every morning to the trough.
Usi la nostra latrina, bevi l'acqua che Steve porta ogni mattina al trogolo.
Because I think you would have enjoyed seeing me get nosed into the trough the other day.
Ottimo. Credo che ti sarebbe piaciuto vedermi con la faccia dentro la mangiatoia l'altro giorno.
Just when I get routed away from the trough.
Solo quando mi sbattono fuori di casa.
Like an old horse at the trough.
Come un vecchio cavallo al trogolo.
These government guys are pigs at the trough.
Questi politici sono maiali al trogolo.
He said I was a fool for chivalry, then he stuck his own nose in the trough.
Ha detto che ero un patito della cavalleria e poi ha cacciato il suo naso nella mangiatoia.
Right, on-on the crest or the trough of the wave?
Giusto, sulle creste o nelle onde?
You don't want to lose your place at the trough.
Non volete perdere il posto alla mangiatoia.
Not to sound too sanctimonious, at lot of us lined up for our turn at the trough, too.
Non è buonismo, in fondo ne abbiamo approfittato tutti.
When you've done in here, fetch some water for the trough.
Quando hai finito qui, vai a prendere un po' d'acqua dall'abbeveratoio.
I'm going to kill Rose and put her in the trough with pigs' food, so no one will ever find her.
Uccidero' Rose... e la gettero' nel trogolo col cibo dei maiali cosi' nessuno la trovera' mai.
We had a farmhand who fell into the trough after drinking to excess.
Un nostro bracciante cadde nella mangiatoia dopo... aver bevuto troppo.
If you clean the trough like good little piggies, we put your picture up on the wall.
Se pulite la mangiatoia come bravi maialetti, mettiamo la vostra foto appesa al muro.
I suggest you chuck her back in the trough with the rest of them.
Vi suggerisco di mandarla a mollo in un abbeveratoio insieme alle altre.
Oh, no, statistically, week 24 is always light for us, falling in the trough between Memorial Day and July 4th.
No, statisticamente nella 24esima settimana per noi c'e' sempre poco lavoro. Dato che cade tra il Memorial Day e il 4 di luglio.
You'll be first at the trough?
Sarete in prima fila alla mangiatoia?
So she quickly emptied her jar into the trough and ran again to the well to draw, and she drew for all his camels.
E presto vuotò l'anfora nell'abbeveratoio, poi corse di nuovo ad attingere al pozzo, e attinse per tutti i cammelli di lui.
Well, you're the first to the trough!
Tu sei in prima fila alla mangiatoia!
What do you say for celebration we go dunk our whistles in the trough?
Che ne dici se per festeggiare andiamo a spazzarcela un po'?
Not to mention the trough of junk food next to your bed.
Per non parlare di tutte quelle schifezze che ho trovato accanto al letto.
It's just that we've been too busy stuffing ourselves at the trough to notice.
Solo che siamo stati troppo occupati a mettere noi stessi in mezzo alla notizia.
Here they are, God, geese at the trough.
Eccoli qua! Dio, oche al trogolo. - Cosa?
Like a pig to the trough, no?
Come un maiale trova la mangiatoia, no?
In juvenile dogs, repeated oral administration of spinosad and milbemycin oxime over six months resulted in the trough plasma concentrations of spinosad and milbemycin increasing throughout the study.
Nei cani giovani, la somministrazione orale ripetuta di spinosad e milbemicina ossima per sei mesi ha determinato concentrazioni plasmatiche minime di spinosad e milbemicina ossima in aumento nel corso dello studio.
The two hot medium channels use heat conducting oil or hot water or steam, which prevents material in the trough from solidification.
I due canali medi caldi utilizzano olio conduttivo a calore o acqua calda o vapore, che impedisce la solidificazione del materiale nel vano.
Immediately make a reservation that today there are no clear criteria for assessing the trough.
Effettua immediatamente una prenotazione in cui non esistono criteri chiari per la valutazione del trogolo.
The width of the grounding trough is generally 0.3~0.4m, and all the objects in the trough that affect the contact between the grounding body and the soil should be removed.
La larghezza del canale di messa a terra è generalmente di 0, 3 ~ 0, 4 m, e tutti gli oggetti nel canale che influiscono sul contatto tra il corpo di messa a terra e il terreno devono essere rimossi.
If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
solo vicino alla riva. Se il ventre dello tsunami raggiunge per primo la riva, l'acqua si ritirerà più lontano del solito prima che l'onda colpisca: potenzialmente un pericolo ingannevole.
And just for fun, we put a bunch of technologies on it, to show whether they were kind of rising for the first high peak, or whether they were about to crash into the trough of disillusionment, or rise back in the slope of enlightenment, etc.
Per puro divertimento, abbiamo applicato questo modello a una serie di tecnologie per mostrare se crescevano fino a raggiungere il loro picco, o se crollavano nel baratro della disillusione o riemergevano lungo la curva dell'illuminazione, e così via.
1.4494287967682s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In fretta vuotò l'anfora nell'abbeveratoio, corse di nuovo ad attingere al pozzo e attinse per tutti i cammelli di lui 